9月14日By Howard Swains

Sebastian RuthenbergさんはEPTの最新チャンピオンになりました。シーズンオープンのヨーロッパポーカーツアーバルセロナが興奮が多い勝負でした。自分で呼んでいる「馬鹿ヅキ」Ruthenbergさんはチップ数で2位スタートして逆に実力を見せていただきました。

PokerStarsシューティングスター、WSOPブレスレット獲得者とEPTバルセロナ優勝者、 Sebastian Ruthenberg

Ruthenbergさんはいじめていた時もあったけれどもいじめられた時もありました。やわらかい打ち方で各情況をcapitalizeして、結局優勝賞金の€1,361,000とEPTグランドファイナルモンテカルロを獲得しました。

PokerStarsシューティングスターのRuthenbergさんは今年調子がいいようです。7月のWSOPでChris Fergusonプロとヘッズアップになり、７カードスタッドのブレスレットを勝ちました。今日もカードの強さだけじゃ勝てないと証明しました。PokerStars予選通過者のFintan Gavinさんとヘッズアップになったら読みが完璧でした。

決勝はデー5の16時スタートでした。昨日の3時間の9人打ちのせいでブラインドが既に高くなっていました。対応するか失敗するかの選択でした。運が悪かったのはデンマークのMartin Nielsenさんでした。今日チップリーダーでしたが運がつかないで最初の飛びになりました。ＰｏｋｅｒＳｔａｒｓ選手のＪａｓｏｎ　Ｍｅｒｃｉｅｒさんが2回目の優勝を目指して飛ばしました。

Martin Nielsen: from chip leader to first out

5分後カナダのSamuel Chartierさんも同じ結果でした。ＣｈａｒｔｉｅｒさんはアイルランドのＧａｖinという人に飛ばされました。次にＭｅｒcierさんをとばしました。

Jason Mercier started with the chance to be the first double EPT winner

Mercierさんが1回Gavinさんでダブルアップしましたが結局Ｇａｖinさんが2時間後仕返しできました。Ｍｅｒｃｉｅｒさんは6位で€227,000を獲得しました（77対ＧａｖinさんのＴＴ）フロリダのＭｅｒcierさんはＥＰＴですごい結果を出し続けていますね。

ディナーブレークが終わってから4人打ちになって、ドイツのＰｏｋerStars予選通過者のＤｒｅn Ukellaさんがフラッシュドローに当たらず、落ちて290,000ユーロを獲得しました。

5位で飛んだのはイタリアのDaniele Mazziaさんでした。€351,000を獲得し、一番苦労した選手だったでしょう。3回もオールインでリバーで当たりました。しかし、200万点を超えたポットでベルギーのDaｖidi KitaiさんのＴＴに99で負けて、101,000しか残らなかったからすぐ退場してしまいました。

次そのKitaiさんが飛びました。ベルギー人のＫｉｔaiさんはＭａｚｚｉａさんと同じくディフェンスが多くて難しい選択が多かったです。

Davidi Kittai, feeling the strain of four long days

大きな手で来ました。チップリーダーのRuthenbergさんがフロップ前にオールインして、Kitaiさんがコールしました。GavinさんがＡＱを降りました。それはベルギーのKitaiさんと同じ手でした。Ruthenbergさんは44でした。

アウト2つが無くなっていたＫｉｔaiさんはフロップのフラッシュドローで期待していたけれども届かずのKitaiさんは455,000ユーロを持って帰りました。

この頃Ruthenbergのチップ数がGavinさんの5倍ぐらいありました。

The PokerStars qualifier Fintan Gavin, in raising mood

だから数分後全部が終わった時驚きはなかった。フロップ前にオールインでRuthenbergさんはKc9cを持って、Gavinさんは７ｃ４ｈでした。2h-Ac-7hのフロップでまだ生きそうでしたがターンのKhでRuthenbergさんがトップペアに当たり、Fintanさんはフラッシュに当たりませんでした。

Fintan Gavinさんは負けたけれども€792,000を獲得しました。優勝者は€1,361,000と来年のモンテカルロのエントリーを獲得しました。

「予定は固く打って後で攻撃しようと思っていました。ＷＳＯＰよりも賞金が大きいし、私にはタイトルよりもお金が大事です。嬉しいです。」とRuthenbergさんが言いました。

Ruthenbergさんはいいカードが来ない時があったが実力でタイトルを取りました。「運が良いだけですよ。」と言いました。

ドイツのＰｏｋｅｒＳｔａｒｓ家族の一人、Ｒｕｔｈｅｎｂｅｒｇさん、おめでとうございます！今度ＥＰＴロンドンとハイローラーイベントをがんばりましょう。

次のＥＰＴはロンドンで10月1～5日に行われます。