9月12日By Howard Swains
バルセロナでデー1bは終わりました。なんと言えばいいでしょう。とりあえず上にいる見慣れの顔から始めましょう。まぁ、スウェーデンのテレビを見ている方には見慣れですね。Mikael Lundellさんはスウェーデンのサバイバーで出演して、EPTの二つ目のデー1が終わった時点で100,000点以上持ちでチップリーダーになりました。

Mikael Lundellさん

しかしLundellさんにEPT大物選手のSebastian Ruthenbergさんが近いです。Ruthenbergさんは数年間PokerStarsにスポンサーされて、中ヨーロッパにあったイベントでシューティングスターにもなった。今年ラスベガスでブレスレットを獲得したし今回バルセロナでチップ数が多い。Lundellさんと同じくRuthenbergさんも100,000点以上を持っています。

PokerStarsスポンサー選手Sebastian Ruthenbergさん

フランスのBrice Cournutさんは7時間ぐらい70,000点以上を持っていました。現在95,000点です。チームポーカースターズプロの名前は一人も出ていないですね。残念ながら、今日9人が始めて、9人が落ちました。Daniel Negreanuプロ、Gavin Griffinプロ、Isabelle Mercierプロ、Bertrand “ElkY” Gropselllierプロ、Dario Minieriプロ、Luca Paganoプロ、Raymond Rahme プロ、Katja ThaterプロとWilliam Thorsonプロ全員が飛びました。Mercierさんが先に落ちて、Minieriさんは一番ながく残ったけれどもThorsonさんはバッドビート賞を獲得します。ワンアウトにやられて落ちました。かわいそうに。

最後に落ちたチームポーカースターズプロのDario Minieriさん

明日から両方のデー1からデー2に進出した人達が合併して、Chad Brownプロ、Alexander KravchenkoプロとAndre Akkariプロが戻って、最後の32目に入ることが目的です。今日と昨日だいたい110人ずつが残りました。参加者は全部で619人でした。後で詳しい統計が出ます。とりあえずバルセロナでの優勝賞金は1,361,000ユーロです。おやすみなさい。