2010年6月29日by Howard Swains

最近ポーカーの取材者になると海外の出張が当然です。おかげで僕らは普段いけないところに行けるようになる。

僕はこの仕事を6年間続いているけれどその中一番印象が残ったのはリオデジャネイロにあったChrist the Redeemerの像の360度展望でした。そちらで自然も都会が見えて、綺麗な空にきらきらする海、ビーチと森林が遠くまで見える。本当に最高です。

昨日ラスベガスでまたすごいことを見かけました。それもブラジル気味でした。Panorama Towersの30回でチームポーカースターズプロMaria "maridu" Mayrinckはブラジル対チリのW杯試合のためにパーティーを開催した。

ラスベガスの風景を見るのにMariduプロの部屋は最高だった。壁の代わりにある窓からMandalay Bayと空港からStratosphereまでストリップの全体が見える。その奥にある砂漠と山も綺麗に見える。

15分ぐらいその風景を楽しんだらやっとPanorama（全景）の意味わかった。僕は賢いでしょう？（苦笑）

部屋の中に全員は大画面のテレビでブラジルの試合を見ていた。15人のファンにチームポーカースターズプロAndre AkkariとGualter Salles、Akkariの娘二人とブラジルのポーカーHPのスタッフがいた。Alexandre Gomesも誘われたらしいけれど友達のThiago Nishijima（ブラジルの日系？！）がイベント#45で3位を取って、$315,828の賞金を獲得したので朝まで祝っていたと聞きました。

アパートとゲスト達は全員ちゃんとブラジルの黄色と緑を来ていた。Mariduの買い物リストはこんな感じなんでしょう：

2 x風船（緑と黄色）
1 x 国旗 （緑と黄色）
1 x サンダル（緑と黄色）
2 x vuvuzelas （緑と黄色）
9 x サッカー・シャツ （緑と黄色）
2 x お皿 （緑と黄色）
2 x ナプキン （緑と黄色）
1 x 星が付いているアンテナ（緑と黄色）
3 x チームポーカースターズプロ・ブラジル（緑と黄色）
2 x サッカー・シャツ(ブラジルの呼びジャージー)

Mayrinckの彼氏David "Bakes" Bakerもブラジルの黄色いシャツを着ていた。「ブラジルのポスポートを取ってほしいって。」とMayrinckは他のチームプロの発声を通訳した。「僕もほしいよ」とBakerが言いました。

ゲームの最初の方にできごとはあまりなかった。ある時サッカーを見るのとサッカーの観戦者を見るのが同じぐらい面白い。Luis Fabianoにシュートがあった時6人もソファの端まで傾いて、叫ぶ用意をしていた。そのシュートを外したら全員残念がってため息をした。

Mariduはブブゼラに反対していたけれど一応二つが置いてあった。「じゃぁ、もし得点決まったらブブゼラを吹くよ」と言いました。結構すぐ吹くことになりました。ブラジルのセンター・バックJuanはヘッダーでゴールにいれて、見ていた方は全員立ち上がって祝っていた。

数分後Luis Fabianoも一点決まった。これでMariduもブブゼラを認めてきた。また全員がはしゃいで飛び上がった。Akkariの娘はお父さんに抱っこされた。

ハーフタイムでレポーターは「どうしたらこのリードを保てるでしょうか」と言ったけれどAkkariは「もう6点取ろう！」と答えた。それで休憩の間に全員がバルコニーに出た。その時にBakerの$10,000の2-7ローボールのブレスレットを出した。

サッカーはもちろん盛り上がったけれどブレスレットの話になったらBakerは謙遜でした。しかし彼女の自慢でWSOPの決勝戦の写真、Barry Greensteinのサイン付き「Ace on the River」とGreg Raymerのサイン付き化石。

セコンド・ハーフでGualter Sallesが応援団の担当者でした。今度Robinhoが得点を決めて、ばたブブゼラを吹くことになった。その後はもちろんポーカーに集中することになった。

MayrinckとSallesは$1,500ノーリミット・ホールデムに参加する予定でBakerは$5000ポットリミット・オマハに登場しました。Akkariは$1,000ノーリミット・ホールデムに参加する予定でした。WSOPで一番安いエントリーなのに少し突っ込まれたよう。

BakerがすぐAkkariの見方になった。「とりあえず参加すればデー2に残って、デー2に残ったらチップリーダーになると、チップリーダーになったら優勝しかないなと言ったよ。それ以外やることないさ。」と言いました。

楽勝か～

結局ブラジルは3-0でチリに勝って、もちろん叫び声とブブゼラをパノラマのアパートから聞こえた。

終わったらアパートは静かになり、空き缶とお皿はキッチンのところに移動し、Mariduは源チャでRio（ホテルの方）に戻った。彼氏に負けずに自分のブレスレットを目指しているでしょう。

*****

トーナメントオブチャンピオンズ

トーナメントオブチャンピオンズのデー2はテレビテーブルで行われた。残っていた17名はまた4レベルをして、今度7月3日に決勝戦が決まる。7月4日に終わるはずです。

チームポーカースターズプロはまだ多く残っているので期待しています。今日Joe Cadaが飛んでしまったけれどJoe Hachem、Daniel Negreanu、Barry GreensteinとElkYはまだ残っている。

*****

ポーカーテーブルで

$1000ノーリミット・ホールデムでAndre AkkariのためにDavid Bakerが考えた計画覚えている？今日Akkariがそれを実現するのに本当に頑張った。

Akkariは一回90,000点にあがって、余裕で入賞したけれど一気にチップ量が減ってしまい、結局72位で飛んでしまった。3128人の参加者でAkkariは$5,292の賞金を獲得した。

Richard Tothも174位で$2,589の賞金もらえた。Jude Ainsworthは197位で$2,308を獲得した。

$2500のイベントにもチームポーカースターズプロが固まった。20人しか残っていないけれどDario Minieri、Nacho BarberoとAlex Kravchenkoが今日の最終日に進出できた。しかし全員が決勝戦が決まる前に飛んでしまった。

Minieriは14位で飛んで、Barberoは12位でKravchenkoは11位で落ちちゃった。入賞はあったけれど決勝戦は惜しかったな。

$5,000ポットリミット・オマハの初日に多くのチームポーカースターズプロが登場した。

Salvatore Bonavena、Grey RaymerとFlorian Langmannは同卓していたけれどBonavenaだけが76,400点で生き残った。Barberoはミックスイベントにも参加していたけれどなんとかこちらにも間に合って61,900点で残った。

デー2にLex Veldhuis (52,800)、チームポーカースターズのJorge Arias（44,100点）、Jason Mercier（34,600点）、Rino Mathis（26,400点）とBarry Greenstein（18,400点）はまだ残っている。Toth (15,000点)とMichael Keiner (8,500点)も進出できた。

Kevin Schaffelは178,900点でチップリーダー。

$1500ノーるデムの大会に2543人で開始したけれど315人だけがデー2に進出できた。もちろんチームポーカースターズプロもまだ残っている。

George Lindは96,400点でまたチップ量で上位の方にあがった。JP Kellyは61,600点を持ている。ベルギーのChristophe de Meulderとその双子はチームプロになってから初めてWSOPに参加しているけれどMeulderも37,100点でまだ残っている。

*****