ポーカースターズブログからのホリデイメッセージ

PokerStarsブログヘッドライン

投稿 Jenn on 2010年12月27日 17:00 | Permalink

2010年12月24日by Brad Willis

ある寒い12月の夜にIsildur1という方が地元の雪道を歩いて（国名省略）、星空へ向いた。空っぽの鞄を持ち、バーに入った。リンゴ酢を飲みながら暖炉の火を見た。クリスマス・イブで一人で飲んでいたIsildur1はさみしそうだった。

バーの向かい側にエルフが座っていた。ルートで休憩をしていた。
「どうしたの？」とエルフが聞いた。

Isildur1は向いて、髪の毛が額に落ちた。「この鞄を見て。前はお金が入っていたけれどIkeという人に取られちゃった。」

「取られたの？それとも負けたの？」と赤い服を着たエルフが聞いた。

Isildur1は肩をすくめた。

Isildur1にはながい1年だった。クリスマスの数日前にIsildur1が落ち込むような負け方をしたよう。

「もうクリスマスのマジックを信用していない見たいだね、○君。」とサンタさんが言った。
Isildur1は顔を上げた。「なんで僕の名前を知っているの？」と聞いた。

今度おじさんは肩をすくめて「それは僕の仕事だ」と答えた。

Isildur1は目でバーを一通りした、「誰にも言わないよね？」

サンタは笑った。「○君、僕のことを信じている？フラッシュドローとヘッズアップのボタンミニマムレイズと同じぐらい信用している？」

「何を信じるの？」とIsildur1が聞いた。

それで赤い服の男は立ち上がって、指を鼻に並べて、暖炉の煙突を上がって。それで消えた。残ったのは一つのメモだけ。「信じたいと思ったらクリスマスにポーカースターズで会いましょう。いいクリスマスになるように。」と書いてあった。

Isildur1はその鞄を持って家に帰った。信じようかな？と

この証拠はどうでしょうか？

注意：上の話はもしかすると作り話かもしれません。Isildur1は本当にサンタさんを見かけたか確認はできていません。実はこの話は作られたこと自体はIsildur1も知らないかもしれません。とりあえず内緒にしましょう。

それでは皆さま、メリークリスマスといいお年を。