予定より1日遅れちゃったけれどANZPTの更新です★翻訳だけれど少し短くした。特に日本から注目選手が参加しなかったけれど今日本に一番近い地方ポーカーツアーだからたまに更新します。こういうツアーはとても大事だと思っているから応援しましょう。ジェンより
2011年5月22日by TassieDevil

2011年PokerStars.netのANZPTゴールドコースト・メインイベントが終わりました。一週間のもりあがるポーカーイベントで地元のPeter Matusikが優勝できました。

メインイベントに245人が参加し、4日間をかけてMatusikが最後に残った。

ポーカー大会を優勝するのが簡単なことではない。Matusikは最初からチップリーダーだったかもしれないけれど途中でトラブルに会ったりした。手が全然入らない時期もあったけれどMatusikはよく我慢し、必要な時にダブルアップできた。ヘッズアップでLeo Boxellを倒し、何とか優勝できた。

オーストラリアで大人気選手Boxellは優勝するつもりだったでしょう。相手がタイトで打っていたうちに、早い時点でリードを取った。ショートのNorah Greer、Anthony GrangeとBlain Robertsonはできるだけ長く生き残るのにタイトでプレイしていた。1人目が飛ぶまで2時間ぐらいかかった。
Norah Greerは唯一の女性たった。最初からショートだったのにアメージングなダブルアップできた。二人ともブラインドでGreerは43,000点でオールインして、Paul Hockinにコールされた。

HockinはQ♣9♣でGreerはT♣T♥を持っていた。フロップは4♣6♣3♣でHockinはいきなりフラッシュできた。Greerの勝ち目は3%しかない。しかしミラクルの3♥がターンに来て、もっとミラクルのT♦がリバーで落ちた。フルハウスで生き残った。

それでも次A♣T♦でオールインになったらLeo BoxellのK♣Q♣に8♠K♦4♦T♥2♥のボードで負けて1人目で飛んでしまった。

以前ANZPT優勝経験ありのJulian Cohenは次に飛んだ。そうして7位はSavvas Zenonos、6位はBlain Robertsonだった。

ファイナルテーブルは最初からペースが遅かったけれど5人打ちになったらもっと遅くなった。やっとPaul Hockinが3♥4♥T♠のボードでオールインしたらBoxellは4♣4♦でコールした。HockinはA♥Q♥でフラッシュドローだったけれど唯一いけないハートのT♥がターンに来て、Hockinは5位で決まった。

Boxellは負けそうにはなかった。うまく打って、運もよかった。しかし次Peter Matusikが5-5でオールインしたらそれが変わった。Leo BoxellがA-TでMatusikにダブルアップをさせた。その後もBoxellの9♠T♠がMatusikのJ♠T♣に6♦J♦9♥K♥3♣のボードでダブルアップさせて、Matusikがチップリーダーになった。

そこからBoxellはポットを全然勝てなくなってしまった。結局4位で飛んでしまった。
3人が残った時にプレイがいきなり早くなった。Kamel BekhaledはA♠J♠でPeter Matusikの8♦8♣に負けて、Matusikが3対1のリードでAnthony Grangeとヘッズアップになった。

ヘッズアップはまた短かった。最後にGrangeがレイズして、Matusikがフロップ前にリレイズ・オールインにした。Grange がA♥3♦でコールして、MatusikはA♣J♠で5♥2♠7♣Q♦J♣のボードで勝った。

Peter Matusikのニックネームは「Chewing Gum Pete」（ガムのPete）。優勝で$145,100 AUD（約1200万円）を獲得した。

決勝結果（オーストラリアドル）
1st Peter Matusik (オーストラリア) - $145,100
2nd Anthony Grange (オーストラリア) - $92,700
3rd Kamel Bekhaled (ニューカレドニア) - $52,120
4th Leo Boxell (オーストラリア) - $40,850
5th Paul Hockin (ニュージーランド) - $33,800
6th Blain Robertson (オーストラリア) - $28,170
7th Savvas Zenonos (オーストラリア) - $22,540
8th Julian Cohen (オーストラリア) (PokerStars Qualifier) - $18,030
9th Norah Greer (オーストラリア) - $13,520

これでゴールドコーストのイベントが終りました。会場のJupiters Hotel & CasinoはとてもよくてMartin Coughlanとそのチームもよかった。ありがとうございました。

ブログ手伝いのJoeとMitchと写真家のKirstyもありがとうございました。

次のイベントはアジアのマカオポーカーカップ（MPC）になります。メインイベントは6月2～5日。次のANZPTはキャンベラで6月10～13日になります。おやすみなさい。